« Timeo Danaos et dona ferentes » Virgile
« Je crains les Grecs surtout lorsqu’ils font des cadeaux »

1/8. L’enlèvement d’Hélène et le départ des Grecs

Après avoir longtemps attendu les auspices
Pour que leurs voiles enfin gonflées des vents propices
Poussent leurs vaisseaux vers le mythique orient,
A l’appel de l’un d’eux, Ménélas le vaillant,
De toutes les cités, de toutes les provinces,
De nombreuses armées dirigées par des princes
Diomède, Ajax, Ulysse, Achille, Agamemnon
En laissant derrière eux le divin Parthénon,
Ayant quitté la Grèce et le Péloponnèse,
En doublant les Cyclades et leurs hautes falaises,
Cinglant dans leurs vaisseaux de guerre à double pont,
Atteignirent enfin l’entrée de l’ Hellespont.

Un drame avait touché, peu avant qu’ils ne partent,
Ménélas, fils d’Atrée, auguste roi de Sparte.
Son épouse, reine de l’illustre cité,
Égalant, disait-on, Aphrodite en beauté,
Que tous, dans la Grèce, nommaient « la belle Hélène »,
S’était laissé séduire, – une faiblesse humaine -,
Par le jeune Pâris, fils d’un prince troyen,
Priam, qui fut d’Ilion souverain et doyen.
Puis Pâris escorté de la belle infidèle,
Regagna en bateau l’illustre citadelle.

Le pauvre Ménélas exhorta donc ses pairs
Pour qu’une flotte grecque aborde par la mer
Et détruise à jamais par la force guerrière
L’orgueilleuse cité retenant prisonnière
Cette Hélène après qui soupiraient tous les cœurs.
Et pour la délivrer, plein d’audace et d’ardeur,
Les meilleurs combattants des peuples de l’Hellade
Avaient donc entrepris cette immense croisade
Choisissant comme chef pour marcher à leur front,
L’ainé de Ménélas, le roi Agamemnon,
Puissant monarque argien qui régnait sur Mycènes
Lui-même affligé par l’enlèvement d’Hélène.

                                                                             (  à suivre )